Click "My profile" on the top navigation bar and choose the second drop down option, "Edit Profile." Then click the second tab, "Contact Info." That will show you a page with your username twice and it has two blanks for your password. Type your new username or password into the two appropriate places.